Brezilya gerilim filmi Real Estate’in fragmanı, Berlin’deki ilk çıkışından önce gergin

Paris merkezli Loco Films, Brezilyalı yönetmen Daniel Bandeira’nın dünya prömiyerini 23 Şubat’ta Berlin Film Festivali’nin Panorama bölümünde yapacak olan hayatta kalma gerilim filmi The Real Estate’in gergin ve ürkütücü fragmanını yayınladı.

Usta görüntü yönetmeni Pedro Sotero tarafından filme alınan Kleber Mendonça Filho’nun 2019 Berlinale oyuncusu “Bacurau”, yerel işçiler tarafından bindirildikten sonra ailesinin mülkünden zırhlı bir araçla kaçan bir kadını konu alıyor. Aracın içinde mahsur kaldığı için müzakere etmeyi reddediyor ve ekonominin rekabet eden dünyaları ile yoksullar arasında bir çatışmaya neden oluyor ve bu da dünya çapında toplumlarda oluşan büyüyen bölünmeye işaret ediyor.

Bandeira’nın ikinci sınıf çalışması, eşiğindeki bir toplumun zamanında ve patlayıcı bir portresi. Yönetmen, “Brezilya bir saatli bomba” dedi. Çeşitlilik. “Bu bombanın sonunda patlayacağı noktaya doğru koşuyoruz.” “Muhasebe yolda” diye ekledi.

“Property”nin yapımcılığını Simio Filmes ve Vilarejo Filmes üstleniyor. Bunların arasında “Aquarius” gibi diğer politik düşüncelere sahip filmler de yer alıyor. Filmin başrolünde tecrübeli Brezilyalı sinema yıldızı Malu Galli, karavanda silahlı bir saldırganın elindeki bir rehine durumundan kıl payı kurtulurken görülebilen Theresa rolünde. Hızla ilerleyen ve hâlâ travma yaşayan kadın, kocası (Zuleika Ferreira) tarafından ailenin topraklarına çekilmeye ikna edilir – burada kısa süre sonra yerel çiftlik işçilerinin sömürücü patronlarına karşı ayaklandığını öğrenirler.

Mendonça Filho ile birlikte etkili Brezilyalı kolektif Recife’nin bir parçası olan yönetmen, tür kurallarının kendisine “harika bir yol” verdiğini belirterek, toplumsal meselelerle ilgili bir drama olarak kolayca oynanabilecek bir şey, Bandeira’nın ellerinde nabzı hızlandıran bir gerilim filmine dönüşüyor. bu sorunları daha geniş bir kitleye ulaştırırken şekillendirmek .

Senaryonun önceki versiyonlarında, “The Possession” tamamen Theresa’nın bakış açısından anlatılmıştı; Bandeira, adaletsiz çalışma koşullarına isyan eden işçilerin “zırhlı pencerelerin ardındaki bulanık silüetlerden başka bir şey olmadığını” söyledi.

Yönetmen, hikayenin ton olarak farklı hissettirdiğini itiraf etti. “[With] Son on yılda burada, Brezilya’da sınıf mücadelesi, arabadaki bir kişiye sadece bakmak duyarsızca görünüyordu” dedi. “Aracın dışında kimin olduğunu bilmem gerekiyordu: İhtiyaçları, korkuları, geçmişleri nelerdi?”

Perspektifteki bu değişiklik, izleyiciye filmin daha büyük risklerini hatırlatırken dramatik bir tersine dönüşü işaret ediyordu. Bandeira, “Brezilya tarihi bir hayalet hikayesidir” dedi. “Bugün sosyal sorunlarımızla başa çıkma biçimimiz bize kölelik ve sömürgecilik geçmişimizi hatırlatıyor. Bu şeyler yıllar içinde basitçe geliştirildi – yeniden markalaşma. Ve bunu yaparken, sorunlarımızın köklerini gözden kaçırma eğilimindeyiz.

“[The country’s violence] yıllarca, hatta yüzyıllarca süren baskı ve eşitsizlikten geliyor” diye devam etti. “Theresa’ya sempati duyma eğilimindeyiz çünkü film boyunca herkesin bağ kurabileceği ani bir şiddet eylemi görüyoruz. Büyük resme baktığınızda, ölçeğin [is larger]”

“Emlak” üretimi 7 Ekim 2018’de sona erdi: Aynı gün, milyonlarca Brezilyalı sağcı ideolog Jair Bolsonaro’yu iktidara getirecek olan sandık başına gitti. Bandeira, “Çok zor tarihsel konuları ele alan bir filmdi ve o anda tarihi yaşıyorduk” dedi. “Filmin güncel tarihe batmış olduğunu düşünüyorum.”

Önce fon kesintileri ve ardından COVID-19 salgını nedeniyle post prodüksiyonun engellendiği filmin uzun tamamlanma yolculuğu, eski cumhurbaşkanı yönetimindeki Brezilya film yapımının durumunun simgesidir. Bandeira, “Bolsonaro’nun başkanlığı, bu dört yıl içinde gerçekten sadece sinemayı değil, tüm sanat ve kültür biçimlerini bastırmaya çalıştı.” Bir zamanlar Güney Amerika’nın güç merkezi olan Brezilya’da üretim azaldı: “Emlak”, bu yılki Berlinale’de ülkenin tek anlatı özelliği.

Bandeira, Brezilya film endüstrisinin Luiz Inácio Lula da Silva’nın 2022’de yeniden seçilmesinin ardından canlandığını söyledi. Politikaları, 2000’li yıllardaki ilk yönetimi sırasında sanatı destekledi. “Lula’nın seçilmesinden sonra, bir kültür politikası olacağına dair gerçekten olumlu işaretler alıyoruz. [restored] ve sanatçılara yeniden değer verilecek” dedi. “Brezilya o zamanlar çok kapalıydı. [the Bolsonaro years]. Şimdi dünyanın geri kalanıyla konuşmaya çok hevesliyiz.

Leave a Comment